Configure clinics and external API endpoints for visit transcription (clients, animals, visits, submit SOAP).